Previous slide
Next slide

Der Garten des Heiligen Erlösers Ss. Redentore

Historischer Park

Al Redentore

Il nostro resort gode di una vista esclusiva su uno dei parchi più grandi e ricchi di storia di tutta Venezia. Un’orto giardino ancora vissuto dai Frati Cappuccini come circa 500 anni fa. Particolarmente famoso perchè durante l’epidemia di peste che colpì Venezia sia nel 1576 che nel 1630 i Frati Cappuccini furono impegnati nell’aiutare i malati utilizzando prevalentemente le erbe officinali coltivate  in questo storico giardino.

Aromatische Kräuter

Seit über 500 Jahren angebaut

Leonia

La salvia ha proprietà stimolanti per le funzioni dell’intestino e della cistifellea, abbassa la glicemia, diminuisce la sudorazione ed è anche un efficace antiossidante naturale. Sull’apparato respiratorio ha un effetto balsamico.

Acantha

Per uso interno la pianta ha proprietà emollienti e serve a trattare le mucose irritate del tratto gastrico e delle vie urinarie. Favorisce la fluidificazione del catarro bronchiale ed ha anche azione calmante ed astringente sull’intestino.

Rosmarin

Rosmarinzweige wurden in den Tempeln des antiken Griechenlands verbrannt; Räucherungen der Heilpflanze wurden im Mittelalter verwendet, um böse Geister zu vertreiben sowie vor der Pest und Infektionskrankheiten zu schützen.

Artemisia

Artemisia gilt als nützlich zur Förderung der Verdauung und als krampflösendes Mittel gegen Menstruationsbeschwerden. Beifuß als harntreibendes, bitterstärkendes, emmenagogisches, krampflösendes, schweißtreibendes, fiebersenkendes, cholagogisches, beruhigendes, anthelmintisches, anorektisches und verdauungsförderndes Mittel.

Olive

Die Olivenpflanze wird als Heilmittel gegen Fieber, Bluthochdruck, Arteriosklerose, Hypercholesterinämie, Hypertriglyceridämie, Diabetes, diabetische Geschwüre und Retinopathien, rheumatoide Arthritis, Asthenie und auch als Mittel zur Förderung der Diurese verwendet.

Verbena

La citronella, utile contro spasmi e batteri, svolge un’azione decontratturante e sedativa. È da sempre usata nella cura di stati febbrili e influenza, contro i dolori reumatici e alle articolazioni, e anche per le difficoltà di digestione oltre che la stanchezza fisica e mentale. ​